Emmerdale star Isabel Hodgins has announced she and husband Adam Whitehead are expecting their first child, just three months after tying the knot.